21 de marzo : la erección canónica del monasterio de Villatalla

„1-«Estáis muertos y vuestra vida está  escondida en Dios con Cristo» Col. 3,3

«Estáis muertos y vuestra vida está escondida en Dios con Cristo» Col. 3,3

Acogida de Mons. Borghetti en la plaza del pueblo.

Acogida de Mons. Borghetti en la plaza del pueblo.

Este 21 de marzo, fiesta del Tránsito de nuestro Bienaventurado Padre San Benito: Día de gracia y de alegría en Villatalla. Mons. Guglielmo Borghetti vino a erigir nuestro monasterio en Instituto de Vida Consagrada de derecho diocesano durante la misa solemne celebrada en el rito tradicional por el antiguo vicario general de Mons. Oliveri, Mons. Giorgio Brancaleoni, con la iglesia llena de fieles.

A la entrada de la iglesia: bendición de los fieles y del clero.

A la entrada de la iglesia: bendición de los fieles y del clero.

Estuvieron presentes una quincena de sacerdotes de la diócesis y varios de diócesis vecinas amigos de la comunidad. El señor alcalde con su banda tricolor y el mariscal de los carabineros acompañado de su segundo, representaron las autoridades  oficiales de la comarca. Nuestros vecinos y numerosos fieles, amigos y oblatos asistieron y se unieron de corazón y por la oración a la gracia de esta ceremonia tan bella y conmovedora en el curso de la cual el Padre Jehan y Fray Antonio renovaron sus votos solemnes monásticos, mientras que Fray Mariano prometió obediencia, conversión de costumbres ( castidad y pobreza) y estabilidad por tres años.

«Recibidme, Señor, según vuestra palabra y viviré y no seré confundido en mi espera» (Ritual de profesión)

«Recibidme, Señor, según vuestra palabra y viviré y no seré confundido en mi espera» (Ritual de profesión)

Durante su homilía, Mons. Borghetti desarrolló con elocuencia la definición de monje que da San Benito, “un buscador de Dios”, de este Dios a quien el monje ha dado absolutamente toda su vida. He aquí un extracto, en el cual se puede admirar su profundidad:

«La etimología del término “monje” significa el que está “solo”. Entonces uno se pregunta legítimamente: ¿por qué la Iglesia Católica debe apoyar la vocación de aquél que quiere “permanecer solo”? ¿No sería más útil orientar las vocaciones hacia una vida más parecida a la de las parroquias, sobre todo hoy día en que los sacerdotes son siempre menos numerosos?

En realidad, si consideramos la vida monástica, vemos que tiene una importancia particular en la vida de la Iglesia, como lo ha señalado siempre el magisterio petrino. El hombre, por naturaleza, tiene una dimensión religiosa que no puede suprimir y que orienta su corazón a la búsqueda del Absoluto, de Dios, de quien siente más o menos claramente o confusamente una insaciable necesidad.

Bendición del nuevo profeso.

Bendición del nuevo profeso.

Cuando en el transcurso de los acontecimientos de la vida aflora esta necesidad a la conciencia, hace del hombre un buscador de Dios. Para San Benito éste es el signo fundamental y el criterio de una auténtica vocación monástica. En el medio cristiano, esta búsqueda se convierte en la “Sequela Christi”, es decir “el camino que conduce a Dios”, en la escucha obediente a su Palabra de gracia, de verdad y de vida.

El monje no es pues un hombre solo sino un hombre que a través de la soledad de su estilo de vida, pone en el centro de todo, a Dios Creador del Cielo y de la tierra, Dios autor de la gracia que da sentido a  la vida presente y futura, a la vida que continuará después del pasaje crucial de la muerte y de la degradación del cuerpo mortal. La vida y la muerte son asumidas en la esperanza del Reino. Éste es el sentido de la famosa visión que San Benito tuvo, cuando contempló el mundo entero condensado en un único rayo de luz que le unía a Dios: todas las realidades creadas son asumidas y transfiguradas en su relación íntima con Dios.

La búsqueda de Dios es pues lo que  define al monje y constituye el eje sobre el que reposa su vida de oración, de trabajo y de ejemplo para todos nosotros  que estamos en el mundo sin ser del mundo».

Después de la liturgia solemne y grandiosa de la oración vino la liturgia también sagrada de la amistad con un aperitivo. Son los ágapes alegres en los que se encuentran todos los que se han unido en el silencio maravilloso de una misma comunión sagrada.

Una parte del clero attorno a Mgr Borghetti.

Una parte del clero attorno a Mgr Borghetti.

se puede ver una galería con más fotos aquí: https://goo.gl/q2VD9l

Posted in Non classé |

LLAMADA DE LOS BENEDICTINOS DE LA INMACULADA

La casa de San Juan: antes.

La casa de San Juan: antes.

PAX IN MARIA

Queridos Amigos,

Hace 2 años, gracias a su ayuda, hemos podido rehacer el techo y la fachada de la casa llamada de San Juan, que deberá darnos 3 celdas suplementarias, un refectorio y una cocina separados y un Capítulo para las reuniones de la comunidad. Vean adjunta la transformación. Pero eso no es más que el exterior.

Casa de San Juan: después.

Casa de San Juan: después.

Ahora estamos restaurando el interior, donde todo está por rehacer: revestimientos, pintura, fontanería, electricidad, calefacción, sin contar puertas y ventanas.

Soy muy consciente de que la situación financiera de muchos de ustedes es difícil y que numerosas comunidades les piden legítimamente a diestro y siniestro para sus obras de apostolado.

Sin embargo, aprovecho la gracia de la Cuaresma y la invitación de la Iglesia a la penitencia y a la obras de misericordia para atraer su atención y su corazón sobre nuestra comunidad y sus necesidades vitales.

El futuro refectorio.

El futuro refectorio.

Ustedes saben la grandeza y la necesidad de la oración no solamente para cada cristiano sino también para la salvación del mondo. Y “ el monje es el hombre de la oración”, decía  Dom Gerard. Gustave Thibon añadía: “ El alma contemplativa no es una urna cerrada. Más allá de las palabras y de los gestos e incluso de los pensamientos y de los sentimientos, distribuye los tesoros que extrae del cielo. Estos hogares de vida interior tienen irradiaciones secretas que cambian la temperatura ambiente. Pues orar no es solamente pedir a Dios esto o aquello, no es tampoco ocuparse exclusivamente de su salvación personal, es abrir las compuertas  por donde penetra la gracia, es permitir a Dios circular por el mundo. Y allí donde esta circulación se ralentiza o se detiene, la vida temporal se seca y se gangrena como un miembro al que la sangre no irriga. El monje inmóvil en su celda y solo delante de Dios abraza y penetra toda la extensión del espacio y del tiempo: su oración, cayendo sobre los hombres, actúa más sobre el ser que sobre el parecer y esta infiltración divina es demasiado profunda y demasiado pura para que un pensamiento de aquí abajo pueda captar sus caminos. Por tanto ¿ quién se atrevería a asimilar la comunión de santos a un fenómeno sociológico? Es la intersubjetividad absoluta que, más allá de los signos sensibles, une las almas en la pura interioridad de su origen”. Y otro autor añadía:  «Se habla del “vacío “ de la existencia de los monjes. Pero es un vacío como los poros en el organismo humano, por este vacío es como el mundo respira a Dios».

“ La celda es el vestíbulo del cielo, es el segundo santuario”. Dom Romain Banquet

Estas palabras sublimes manifiestan infinitamente más de lo que yo pueda expresarlo la importancia de la vida contemplativa y la necesidad vital de conservarla con una ayuda temporal sin la cual no se puede ni desarrollar ni intensificar. Los monjes están al mismo tono del Dios a quien rezan y sirven, « este Dios de los Ejércitos que se ha hecho el Dios desarmado», que hace depender lo más elevado de lo más bajo, lo superior de lo inferior, pues si la tierra no necesita de la rosa, la rosa sí necesita de la tierra.

La oración es la obra por excelencia. Precede todo apostolado, al que sostiene secretamente y eficazmente. Pero sin la ayuda de ustedes no puede crecer y florecer bajo el cielo de este mundo que debe salvar del mal y de la desgracia.

Les agradecemos de antemano de todo corazón la ayuda caritativa que quieran aportarnos. Nuestra gratitud se expresa particularmente por la misa que celebro todos los meses por las intenciones de todos nuestros bienhechores. Que Dios les bendiga, a ustedes y a sus familias. « Da de tus bienes, decía Tobías, y no vuelvas tu rostro de ningún pobre; pues así sucederá que el rostros de Dios no se volverá de ti»  (Tb 4, 7-8)

Posted in Non classé |

Erección canónica de los benedictinos de la Inmaculada

S.E. Mons Guglielmo, obispo de Albenga-Imperia

S.E. Mons Guglielmo, obispo de Albenga-Imperia

Tenemos la alegría de anunciarles la próxima erección canónica de la comunidad por nuestro obispo Mons. Guglielmo Borghetti el 21 de marzo próximo en la fiesta de San Benito.

El 19 de enero del 2015 hicimos la solicitud de muestra erección a Mons. Mario Oliveri en los siguientes términos, que resumen la situación de la comunidad desde su fundación:

“Ilustrísimo Señor,

Por su carta del 6 de febrero  del 2008, usted nos ha acogido  paternalmente en su diócesis de Albenga-Imperia para fundar el monasterio de Santa Catalina de Siena donde se viven las tradiciones monásticas transmitidas por nuestros fundadores y las tradiciones litúrgicas en conformidad con el motu proprio Summorum Pontificum  del añorado  Papa Benedicto XVI.

El 21 de marzo del 2012 usted nos ha concedido la gracia y la alegría de erigir el monasterio en Asociación Pública  Clerical de Fieles ad experimentum por 3 años.

Por tanto desde hace 7 años, tras las numerosas pruebas vocacionales que no han tenido éxito, la comunidad actualmente permanece estable con 3 miembros, número mínimo requerido por el derecho para formar un conjunto de personas ( can. 115, 2).

Desde hace 7 años el oficio divino y la mesa diaria cantada no se han interrumpido nunca en Villatalla y la alabanza divina continúa celebrándose fielmente 7 veces al día y  1 vez por la noche en canto gregoriano, canto propio de la Iglesia Católica, desde Maitines a las 3h.30 a Completas a las 20h.

Llegado a su término el ad experimentum de la Asociación este 21 de marzo del 2015, Fray Antonio, Fray Mariano y yo mismo venimos humildemente a solicitar a su Excelencia de ver erigida nuestra comunidad en Instituto de Vida Consagrada de derecho diocesano. Esta gracia dará a nuestra comunidad un reconocimiento eclesial más fuerte y estable y protegerá su carisma de eventuales conflictos, a temer particularmente en este período de desconcierto y de incertidumbre para la Iglesia. También pienso que este reconocimiento atraerá más vocaciones que necesitan estar seguras de la fiabilidad de nuestra comunidad.

Excelencia, le saludo respetuosa y filialmente en María”

La opinión consultiva de las Constituciones   por la Santa Sede es una condición de validez para la erección de un Instituto diocesano. Aprobadas el 25 de marzo del 2015, llegó demasiado tarde a Mons. Oliveri pues ese mismo día, a solicitud del Papa Francisco, renunciaba a la jurisdicción ligada a su cargo de obispo diocesano. Mons. Borghetti ha necesitado tiempo para conocer su nueva diócesis y hacernos  una primera visita el 12 de marzo del 2016. En varias ocasiones y públicamente ha declarado que si bien él no tenía la sensibilidad tradicional, sin embargo respectaba totalmente el motu proprio Summorum Pontificum de Benedicto XVI. Ha cumplido su palabra: varias misas tradicionales se celebran actualmente en la diócesis a solicitud de grupos de fieles y él mismo vendrá pues a erigirnos y a recibir nuestros votos monásticos el 21 de marzo próximo. A petición suya, la misa tradicional será celebrada   solemnemente por el antiguo vicario general de Mons. Oliveri, Mons Giorgio Brancaleoni, a las 11h., con la asistencia en el coro del obispo.

Capilla di Santa Magdalena en Bedoin (Francia), lugar de nacimiento de la gracia de fundación en 1970.

Queridos amigos, quiero compartir con ustedes la alegría de recibir la aprobación de la Santa Iglesia para continuar nuestra vida monástica con una entera  fidelidad a la gracia transmitida y recibida en Bedoin en 1970 por Rvdmo  Dom Gérard  Calvet, del cual he tenido el honor de ser su primer discípulo. ¡ Magnificat !

Gracias por acompañarnos con sus oraciones en este bendito día; nosotros mismos rezamos por ustedes todos los días. ¡ Que Dios les bendiga y les proteja a ustedes  y a sus familias !

Posted in Non classé |

Febrero 2017 : visita al monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe. USA

Monaterio de Nuestra Señora de Guadalupe. Nuevo Méjico

Monaterio de Nuestra Señora de Guadalupe. Nuevo Méjico

Durante el verano del año  2016 hemos recibido en Villatalla la visita de Dom Cipriano, antiguo monje de Le Barroux, de origen americano, con dos de sus monjes, el Padre Andrés y el hermano Juan Bautista. A principios de febrero, Dom Cipriano nos ha ofrecido el viaje hasta su monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe, fundado hace 25 años. Actualmente, cuenta con 40 monjes de una media de edad de 25 años, de los cuales 5 son sacerdotes y 10 profesos. Los 2/3 son hermanos conversos.

Rdo Dom Cipriano y Fray Antonio

Rdo Dom Cipriano y Fray Antonio

En esta fundación, hemos encontrado muy vivo el espíritu de nuestros fundadores, el Padre Muard y Dom Romain Banquet y la gracia fundadora de Bedoin de los años 70-80. El monasterio está situado en Nuevo Méjico, en el municipio de Silver City, sobre una meseta montañosa y muy aislada a 2000 m. de altitud. Nos ha admirado la seriedad monástica y el entusiasmo de esta juventud generosa, alegre y llena de atenciones con nosotros. Los edificios y todo el detalle de las construcciones y los acondicionamientos  interiores se han realizado con un gran sentido de la belleza, heredado de Dom Gerardo. En los pasillos y las salas se pueden admirar numerosos cuadros de santos franceses: Santa Juana de Arco, San Francisco de Sales, Santa Bernardita, sin contar con los de nuestros fundadores. Los monjes se ocupan de numerosos talleres  de : herrería, madera, construcción, cuero, sin contar la cría de caballos, vacas, ovejas, gallinas y conejos, con un huerto que tiene tres grandes invernaderos, y sobre todo una fábrica de un café de un gusto insuperable, en resumen, una  pequeña colmena monástica muy trabajadora y disciplinada que tiene como centro todo el culto de la santa liturgia tradicional y la recitación del rosario en comunidad.

Paseo picnic

Paseo picnic

El horario es más o menos el mismo que en Le Barroux: se levantan a las 3,15 y se acuestan a las 20,00, salvo el Padre Prior que trabaja después de completas hasta muy tarde. Los edificios son demasiado pequeños y viven 2 hermanos por celda. Los monjes se preparan para construir en primavera una gran iglesia. Ayúdenles. ¡ Gracias !

Les invito pues a descubrir  este bello monasterio de tradición y de fervor: www.ourladyofguadalupemonastery.com/

Posted in Non classé |

11 de julio del 2016: Solemnidad de San Benito

_EMC2182

Llegada de Mons. Oliveri acompañado del párroco de Villatalla y del RP Prior.

El 11 de julio pasado, en la solemnidad de San Benito, Monseñor Mario OLIVERI vino a celebrar una misa pontifical en presencia de los fieles de Villatalla, de los amigos del monasterio, de una quincena de sacerdotes de la diócesis y del RP Stefano Manelli, el fundador de los franciscanos de la Inmaculada.

Padre Stefano Manelli , le fondateur des Franciscains de l'Immaculée, nous fait l'honneur et la joie de sa présence.

Padre Stefano Manelli, el fundador de Franciscanos de la Inmaculada, nos hace el honor y la alegría de su presencia.

Remarcable homilía de su Excelencia sobre el patriarca de los monjes, patrón de Europa, “ lleno del espíritu de todos los justos” y hombre de oración, que en su Regla la llama “ la Obra de Dios a la cual nada debe ser preferido”.

El prefacio propio de San Benito, del cual Monseñor extrajo el exordio de su predicación, describe admirablemente la gracia interior que adornaba el alma de San Benito. He aquí la parte central: “ Señor santo, Padre todo poderoso, Dios eterno, vos habéis establecido como jefe y maestro de una innumerable multitud de hijos al bienaventurado Benito, vuestro confesor, dotándole de una sabiduría celestial. Vos le habéis llenado del espíritu de todos los justos y después de haberle arrebatado fuera de sí mismo, vos le habéis iluminado con el resplandor de vuestra luz, con el fin de que en esta luz de una visión interior, el alma liberada de toda traba, él pudiera comprender cuán limitadas son las cosas de aquí abajo. Por todo esto os damos gracias por Jesucristo, Nuestro Señor ”.

_EMC2237

Mons. Oliveri acompañado del Padre Stefano Manelli, del párroco de Villatalla y de numerosos sacerdotes de la diócesis.

_EMC2293

“ ¡ Qué bueno y agradable es para los hermanos vivir juntos ! ”. S. 132

_EMC2319

Antes de su partida: a dios querido Monseñor, que el Señor os bendiga y os recompense por haber sido siempre el Pastor fiel a vuestra divisa en la fe transmitida y la paz comunicada a las almas: “ Fides et Pax”.

Sabemos que desdé hace un año y medio Mons. Oliveri no tiene oficialmente poder canónico en la diócesis aunque ocupa todavía la sede episcopal titular. Hemos querido que esta jornada fuera un homenaje de afecto y de gratitud filial por todo el bien que ha hecho durante sus veintiséis años de ministerio episcopal. A pesar de las pruebas que se le han acumulado, sobretodo en sus últimos años, ha manifestado una gran serenidad de alma que recuerda su divisa episcopal “Fides et Pax”. El secreto de su paz y su bondad, que sienten profundamente todos los que han tenido la gracia de poder tratarle, reside en una fe inquebrantable.

Posted in Non classé |

El 15 de agosto en Villatalla

DSCN0182

Nuestra Señora de las luces (Henri Charlier)

Cada año, el quince de agosto, fiesta de la Asunción de la Santísima Virgen María y cumbre marial del año litúrgico, los monjes benedictinos de la Inmaculada renuevan solemnemente su consagración a María.

El Prólogo de nuestras Constituciones, aprobadas por la Santa Sede el 25 de marzo pasado, precisan que los benedictinos de la Inmaculada quieren unir a la irremplazable herencia monástica y litúrgica recibida de sus Padres una entera consagración al Corazón Inmaculado de María, “porque las virtudes que deben constituir lo esencial de nuestras sociedad, decía el Padre Muard, son las virtudes por excelencia del Corazón de Jesús y del de su santa Madre”. Fiel a esta herencia, el 22 de agosto de 1986, Dom Gérard renovó solemnemente e irrevocablemente la consagración de la comunidad y de todos sus miembros al Corazón Inmaculado de María considerado como el ideal perfecto a imitar. Con el fin de hacer más manifiesta y eficaz esta consagración marial por la cual se convierten en la “propiedad absoluta” de María, los monjes de Villatalla quieren adoptar el nombre de “Benedictinos de la Inmaculada” y hacer que su vida de oración, lectura y trabajo manual sea impregnada de su espíritu hasta el punto de que Ella reviva en ellos. Por esto, todos los días, los monjes benedictinos de la Inmaculada renuevan, en particular, su consagración y  cada año, el 15 de agosto, el Padre Prior la relee solemnemente de rodillas con su comunidad a los pies de la Virgen de la medalla milagrosa.

He aquí este texto compuesto por Dom Gérard y un poco retocado en razón de circunstancias particulares; él une a una elevación espiritual del pensamiento una expresión literaria de inigualable belleza:

“Oh María, nuestra soberana y tierna Madre, cuyo Corazón purísimo, herido de amor, arde por cada uno de nosotros con una ardentísima caridad, mirad a vuestros hijos que tienen en este día un sentimiento de profunda gratitud por tantas gracias recibidas y de confianza inquebrantable por la dulce y poderosa protección que su debilidad, rodeada de tantos peligros, se atreve a esperar de vos.

“Ved nuestra joven comunidad de hermanos cuya confianza filial reclama vuestra asistencia; Ved de cuántos peligros nos amenaza el estado del mundo y de la santa Iglesia, y no permitáis jamás que se debiliten en nosotros la vida interior, el espíritu sobrenatural, la ortodoxia de la fe, el amor de la doctrina, el gusto por la soledad, la humildad de corazón y la caridad fraterna. Haced que nuestra comunidad sea siempre fiel al espíritu de nuestro Padre Muard, vuestro ardiente servidor, que propuso a todos los miembros de su familia religiosa “las virtudes del Corazón de Jesús y del Corazón de María” como una inmensa reserva de gracia y de amor de la que podemos sacar hasta el fin de nuestros días la fuerza de abrazar “una vida humilde, pobre y mortificada”.

DSCN0190

Dom Gérard … ¡ con 48 años !
“El monje es un niño que no se admira de nada y que se maravilla de todo”

“No permitáis jamás que nuestra inexperiencia nos asuste y nos haga retroceder. Dadnos un corazón dulce y fuerte de suerte que jamás ningún éxito nos exalte ni ningún revés nos destruya. Haced que, no siendo nada por nosotros mismos, pongamos toda nuestra gloria en depender de vos, semejantes a estos niños que vuestro Hijo propuso como ejemplo a sus discípulos: estos niños que ven en todo acontecimiento la mano de su Padre celestial, que no se extrañan de nada y que se maravillan de todo.

“Hacemos nuestro para siempre el deseo de nuestros fundadores de considerar como vuestro modelo vuestro Corazón Inmaculado “ pues él es el tipo perfecto de los dos caracteres de la Obra: vida interior e inmolación”.

“Os suplicamos que apartéis de nosotros el mal del orgullo, la sed de poder, la atracción de los placeres y de las grandezas de este mundo.

“Que jamás el demonio siembre entre nosotros la cizaña de la discordia o de la envidia, sino que reine sin cesar en las filas de nuestra familia monástica la paz sobrenatural, el espíritu de sacrificio, la humildad de corazón y el perdón de las ofensas.

“Haced, oh dulce Virgen María, que los pobres sean siempre acogidos por nosotros con ternura como enviados de Dios pero que el espíritu del siglo, los ataques del cisma y de la herejía se estrellen contra nuestros muros sin penetrar jamás hasta nosotros.

DSCN0174

La renovación de la consagración ante la Virgen de la medalla milagrosa

“Con este fin os pedimos la gracia de mantener siempre sin defecto la doble muralla de la santa Regla y la santa Liturgia como los mejores garantes de la más pura fe católica y de la más alta santidad.

“Oh dulcísima y fortísima Virgen María, nuestra madre amadísima, persuadidos de nuestra incapacidad para realizar este programa por encima de nuestras fuerzas, consagramos hoy solemnemente e irrevocablemente a vuestro Inmaculado Corazón nuestra comunidad, nuestras famillas, nuestros oblatos, nuestros amigos y bienhechores; Os damos todo. Todo es vuestro, todo es para vos en nuestros pensamientos, nuestros afectos, nuestros deseos, nuestros proyectos.

“Unidos por un pacto tan solemne, oh María, queremos permanecer sumergidos en vuestro Corazón purísimo como en un océano de vida interior y de caridad, confiados en recibir de vos todas las luces y la gracias necesarias para amaros y para haceros amar, de suerte que la vida de vuestro Hijo se manifieste en nosotros para la gloria del Padre en la unidad del Espíritu Santo”.

¡ Oh María, sin pecado concebida, rogad por nosotros que recurrimos a vos ! (tres veces)


Posted in Non classé |

Campamentos scouts en Villatalla

El grupo San Benito de la parroquia San Sinforiano de Versalles con su capellán

Durante el mes de julio, ciertos grupos de scouts unitarios de Francia han venido a acampar en Villatalla. El fin del escoutismo es, en el cuadro de una vida de equipo, aprender a ser hombres y cristianos tanto más virtuosos cuanto el mundo en el que viven es decadente, agresivo y contrario a la ley de Dios.

El servicio: un trabajo benévolo en equipo

Los tres ejes de la vida “scout” son la aventura, el servicio y la oración. La aventura es como el exilio, es exterior pero también interior. El servicio: los scout han afrontado con valentía, coraje y fortaleza los trabajos del monasterio: recoger y cortar leña, ordenar y transportar materiales, cortar el césped, raspar los muros, trabajar con la perforadora neumática, etc… La oración, es común y personal, en la escuela del santo Sacrificio de la Misa, cumbre hacia la cual tiende la acción del scout y de todo cristiano y, al mismo tiempo, fuente de la que procede toda virtud. El campamento se desarrolla en dos actividades: la vida en el campamento y la marcha. Les hemos visto trabajar con efectividad y caminar en marcha a través de todos los caminos de las altas montañas hasta Turín. Aquí, en Villatalla, su presencia ha sido el bello testimonio de una juventud disciplinada y alegre para la que Dios es el centro y la luz de toda su vida. Una señora de Villatalla me ha dicho de ellos: “ dica loro che sono ragazzi meravigliosi”, “dígales que son jóvenes maravillosos”.

El grupo del B. Piergiorgio Frassatti de Chalon-Sur Saône en el
santuario de Nuestra Señora de las Nieves en lo alto del pueblo

La presencia de scouts en este tórrido mes de julio ha aportado al pueblo un viento fresco de juventud, de rectitud y de alegría cristiana. Que Dios les bendiga y que nuestra Señora de los Ángeles, patrona del santuario, a los pies de la cual han acampado, les guarde fieles a su promesa de scouts.

Posted in Non classé |

Solemnidad de San Benito en Villatalla

DSCN0082

Mgr Giorgio Brancaleoni, vicario general, en el santo altar

11 de julio, jornada de alborozo en nuestro monasterio. Como todos los años, en este día celebramos la Solemnidad de San Benito. La iglesia está llena para la celebración de la Santa Misa  en el rito tradicional, oficiada por el vicario general, Mgr Giorgio Brancaleoni, asistido por diácono, subdiácono y otros oficiantes. Entre los fieles están nuestros vecinos y este año contamos con la presencia de scouts unitarios de Francia, además de una docena de sacerdotes de la diócesis que han venido a nuestra festividad.

DSCN0121

La foto de recuerdo

DSCN0129

El almuerzo festivo bajo los parasoles

Después de la ceremonia, nuestro oblato secular, fray Angel-José, nos sirve una almuerzo campestre en el prado situado detrás de la iglesia, ayudado por piadosas mujeres de la parroquia.

El Reverendo Padre Prior agradece a todos los que, en el cielo y en la tierra, han cooperado al éxito de esta bella jornada dedicada a San Benito y pide a todos oraciones para que el Señor nos envíe santas vocaciones.

DSCF0098

Nuestro gran patriarca San Benito de Nursia

En esta ocasión, hacemos nuestros los pensamientos y la siguiente oración, de una gran actualidad, que Dom Gérard, hace treinta y cinco años, dirigió a los amigos del monasterio:

“Hace unos 1500 años se levantó sobre el trágico horizonte de las grandes invasiones la figura resplandeciente de San Benito, patriarca del los monjes de occidente.

Su vida, colmada de milagros, fue un desafío al mundo, que se parece un poco al nuestro por su crueldad, víctima de la agitación y del caos. San Benito hizo reinar a su alrededor la bondad, la dulzura y la piedad filial. Sus discípulos llenaron Europa de monasterios, enseñaron a los pueblos el arte de rezar y de trabajar por Dios con la esperanza del cielo”.

Que la protección de nuestro gran patriarca, queridos amigos bienhechores, se extienda como un manto de paz sobre vosotros, sobre vuestras familias y vuestras casas y sobre todo, que él nos inspire un vivo deseo de servir a Dios y una inmensa confianza en su providencia”.

Posted in Non classé |

La oblatura monástica

Nuestros oblatos australianos

Desde la fundación de nuestro monasterio, el dos de julio del año 2008, bastantes de nuestros amigos y de nuestros fieles han manifestado su deseo de poder incorporarse a nuestra comunidad monástica mediante la oblatura. Incluso un grupo muy fervoroso de doce de ellos ha sido formado en Sidney, Australia, por el Padre Wong, de la Fraternidad de San Pedro, a quien hemos dado delegación para ello.

Nuestro oblato secular, fray Angel-José, con su perra Pepa

Por supuesto, tenemos oblatos italianos, franceses y suizos que se han afiliado espiritualmente a nuestra familia de Benedictinos de la Inmaculada. Un oblato que viene de América Central, fray Angel-José, ha querido vivir de una manera más intensa su oblatura; vive en una pequeña casa, acompañado de su perra y de tres canarios que alegran la única calle del pueblo. Se une a la oración litúrgica de los monjes y da una gran parte de su tiempo al servicio de nuestra comunidad desempeñando los cargos de cocinero, sastre y responsable del gallinero.

Se puede admirar e incluso venerar el ideal monástico benedictino pero ¿ qué puede aportar a simples cristianos ya consagrados a Dios por su bautismo y llamados a la santidad? Pues bien, la misma Regla de San Benito nos lo enseña; ella es efectivamente una escuela donde se aprende a usar al Señor (Domini schola servitii). “La oblatura, escribía el Reverendísimo Padre Dom Gérard, es ante todo un espíritu, es el espíritu de San Benito, un espíritu muy simple, enraizado poderosamente en los primeros años  del cristianismo, que puede fácilmente expandirse del tronco hasta las ramas más alejadas… El espíritu benedictino lleva al monje a buscar a Dios de una manera obstinada y concreta, a organizar toda su existencia según la voluntad de Dios, bajo la mirada de Dios, para el servicio de Dios”. En este mismo espíritu, la Regla guía y lleva a nuestros oblatos a organizar toda su vida en una alabanza a la Gloria de Dios y para la salvación y la santificación de sus almas.

Posted in Non classé |

(Français) 21 mars, fête de Saint Benoît.

Don Giovanni célèbrant la messe solennelle de Saint Benoît.

Don Giovanni célèbrant la messe solennelle de Saint Benoît.

Ce vendredi 21 mars, Villatalla est en fête. Les cloches sonnent à toutes volées et les villageois s’empressent vers la petite paroisse Saint Michel pour assister à la messe solennelle, présidée par Don Giovanni Pina (jeune prêtre ordonné le mois dernier).

Don Ivo lors de sa prédication.

Don Ivo lors de sa prédication.

Don Ivo, (chanoine prévôt de la Basilique Saint-Maurice de Porto-Maurizio) rappelait dans sa prédication les chapitres principaux de la Sainte Règle qui réside en l’obéissance et l’humilité. Don Francesco (professeur au séminaire) accompagne à l’orgue qui n’avait plus sonné depuis le rappel à Dieu de notre chère doyenne Flavia. Don Marco (chanoine qui vient nous donner des cours de liturgie) est cérémoniaire.

Le RP Prieur, Don Tomaso, Don Carmelo et Fr. Gabriel.

Le RP Prieur, Don Tomaso, Don Carmelo et Fr. Gabriel.

C’est aussi le jour anniversaire de notre curé Don Tomaso. Après la messe, nous sortons en procession. Puis un apéritif soigneusement dressé attend devant l’église où nous échangeons quelques paroles avec nos hôtes. à midi, nous chantons Sexte, avant de nous rendre chez Clara (une pieuse femme de Villatalla) qui a préparé un copieux repas, assistée par d’autres fidèles du village.

A la fin du repas, nous remercions nos hôtes et nous les raccompagnons charitablement avant de retourner chanter l’office de None. Encore un grand merci à tous ces prêtres qui sont venus partager avec nous une si belle solennité.

Posted in Non classé |